Sprachenpass
Das Europass-Sprachenportfolio gibt Auskunft über sprachliche Lernerfahrungen und kulturelle Kompetenzen des Inhabers. Der europass Sprachenpass hat eine doppelte Funktion.
- Es regt zum Lernen einer Fremdsprache an und trägt dazu bei, den Inhaber des Dokuments zur Verbesserung seiner Sprachkompetenz und seiner interkulturellen Erfahrungen zu motivieren. Der Lernende wird zur Reflexion seines Lernprozesses und zum Formulieren von Lernzielen veranlasst.
- Es informiert zuverlässig, umfassend und transparent über vorhandene Sprachkompetenzen. Dabei werden auch informell erworbene Fremdsprachenkenntnisse berücksichtigt. Die Dokumentation trägt dazu bei, Sprachkompetenzen zu erfassen und international vergleichbar zu machen.
Der europass Sprachenpass setzt sich aus drei Teilen zusammen:
- Ein vom Inhaber geführter Sprachenpass informiert über Fremdsprachenkenntnisse. Dabei erfolgt eine Differenzierung in schriftliche und mündliche Fähigkeiten, zusätzlich werden Vortragsvermögen sowie Hör- und Leseverständnis bewertet. Der Sprachenpass wird vom Inhaber regelmäßig aktualisiert.
- In einer chronologischen Darstellung werden die Erfahrungen des Inhabers mit einzelnen Sprachen vorgestellt. Dabei werden schulische Sprachausbildungszeiten, außerschulische Sprachkurse und Dauer und Art der Anwendung einer Fremdsprache dokumentiert. Befähigungsnachweise und Diplome können angefügt werden.
- Zusätzlich können in einem Anhang eigene Arbeiten angefügt werden, die die sprachlichen Fähigkeiten verdeutlichen.
© f-bb (Forschungsinstitut Betriebliche Bildung)